sitte igjen med noe - очутиться в той же ситуации;(оказаться)  опять с чем-то;
sitte igjen uten noe - остаться ни с чем; остаться у разбитого корыта;
sitte igjen på skolen - быть оставленным после уроков;
http://www.ordnett.no/ordbok.html