arbeider - рабочий, sliter - работяга, труженик, человек, выполняющий тяжёлую, монотонную работу;http://www.ordnett.no/ordbok.html